State of grace
蒙受天恩，天恩眷顧
?? 詞語組成解析
state
[stet]
n. 國家;州;狀況，情況;資格;
vt. 規(guī)定;陳述，聲明;
adj. 國家的;國務(wù)的，公務(wù)的;正式的;
stat站立+e強(qiáng)調(diào) → 國家；狀態(tài)
of
[?v]
prep. 關(guān)于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
He adjusted very quickly to the heat of the country.
他很快適應(yīng)了這個(gè)國家的高溫。
If I buy that car, I'll have to use all my savings.
如果我要買那輛車的話，我必須用盡我的積蓄。
Let us get down to fundamentals and agree that the young are after all human beings -- people just like their elders.
承認(rèn)青年人和他們的長輩一樣也是人。